[Erstausstrahlung D: 30.06.2014, J: 06.02.2014]
Auf dem Weg in die nächste Stadt mit einer Arena werden Ash und seine Freunde von der Abenddämmerung überrascht. Serena meint, dass sie sich beeilen müssen, um das nächste Pokémon-Center zu erreichen, doch die anderen meinen, dass sie auch draußen übernachten können, wovon Serena nicht besonders angetan ist, da sie darauf nicht vorbereitet ist. Daher bietet ihr Citro seinen Ersatz-Schlafsack an, während Heureka meint, dass sie und Serena gemeinsam in ihrem Zelt schlafen können.
So bauen sie Zelte und einen Tisch auf. Während die Pokémon begeistert ihr Futter genießen, kocht Citro Spaghetti, von denen alle begeistert sind. Citro meint auf das allseitige Lob hin nur, dass Kochen im Grunde wie Erfinden ist.
Nach dem Essen bietet Serena Makronen als Nachtisch an, die sie am Tag zuvor im Pokémon-Center gebacken hat. Doch als Citro schließlich die Schachtel, die Serena ihm gibt, öffnet, stellt sich heraus, dass diese leer ist. Wie die Freunde schnell feststellen, hat Igamaro alle aufgegessen. Alle sind entsetzt, und als Igamaro mit der letzten Makrone wegläuft, stolpert es, da es deutlich zugenommen hat, und wirft das Zelt der beiden Jungen um.
Ash und Serena stellen das Zelt wieder auf, während sich Citro entschuldigt. Als Heureka meint, dass sie so gerne Makronen gegessen hätte, beruhigt Serena sie und meint, dass sie später wieder welche backen kann.
Danach schlägt Ash vor, sich einen Kampf zu liefern, und Citro steigt auf das Angebot ein, sodass Igamaro und Froxy gegeneinander kämpfen. Igamaro ist aber zu satt, sodass es es nicht schafft, einem Blubber auszuweichen. Auch seine Tackle-Attacke ist sehr langsam, sodass Froxy ohne Probleme ausweichen kann. Beim Ausweichen einer Pfund-Attacke stolpert Igamaro schließlich und wird von einem weiteren Angriff problemlos außer Gefecht gesetzt.
Citro meint nur, dass der Kampf einem Arenaleiter nicht würdig war, während Heureka behauptet, dass selbst Dedenne Igamaro besiegen könnte. Die anderen bezweifeln das zwar, Citro steigt aber auf das Kampfangebot ein.
[Zum kompletten Episodenbericht auf Bisafans...]