Wir sammeln alle Infos der Bonusepisode von Pokémon Karmesin und Purpur für euch!
Zu der Infoseite von „Die Mo-Mo-Manie“Hier ist noch ein Link zu einer weiteren Pressemeldung ich finde Sie ist etwas detaliierter
Ich frei mich grad riesig ^^
Meine Lieblingsserien (Onepiece+Fringe) werden wieder gezeigt und dann gibts auch noch serien im Orginalton :D ich hasse es Sie auf deutsch zu sehen weil alles zensiert wird oder viele Übersetzungsfehler drin sind
:)
Gn8
Wie wird es garnicht auf deutsch übersetzt ??
Wenn die es nicht übersetzten ist der Sender für den Müll. Aber ich denke das werden sie noch alles übersetzten. Da bleibt noch viel Zeit.
Sehe ich genauso, wenn sie sich schon die Lizens für die Folgen sichern, sollten sie die auch
auf deutsch übersetzen. Aber wie kommt Jasmin0610 darauf, dass sie im Orginalton erscheinen ?
In dem Artikel bezieht sich die Übersetzung nur auf die amerikanischen Serien. Von einer Ausstrahlung von Animes im Originalton steht gar nichts da. Wie soll auch ein achtjähriger, der beispielsweise auch One Piece schauen will, den Originalton verstehen? Der wäre in dem Fall sogar japanisch, deswegen kann sich das Statement zu dem Originalton erst recht nicht auf die Animes beziehen.
Da fällt mir ja ein Stein vom Herzen, hab schon einen
Schock bekommen, als ich das gelesen habe.
Meine Lieblingsserien (Onepiece+Fringe) werden wieder gezeigt und dann gibts auch noch serien im Orginalton :D ich hasse es Sie auf deutsch zu sehen weil alles zensiert wird oder viele Übersetzungsfehler drin sind
Gn8
Sorry das ich euch verwirrt hab aber ich hab gemeint das es zu den Animes auch Serien im Orginalton gibt und weil ich mir alle Serien in Englisch und Deutsch anschaue fallen mir immer die Fehler auf...
Alles anzeigenHier ist noch ein Link zu einer weiteren Pressemeldung ich finde Sie ist etwas detaliierter
Ich frei mich grad riesig ^^
Meine Lieblingsserien (Onepiece+Fringe) werden wieder gezeigt und dann gibts auch noch serien im Orginalton :D ich hasse es Sie auf deutsch zu sehen weil alles zensiert wird oder viele Übersetzungsfehler drin sind
:)
Gn8
Dir ist aber schon klar das gewisse sachen nicht ins deutsche übersetzt werden können im englischen zb redensarten ?
Zurück zum topic:
Ich sehe das ganze nicht so feierlich wer rtl 2 kennt weis das die schon dort heftigst zensur bestrieben haben bei one piece und naruto, tele 5 hat das nicht so arg betrieben aber bei pro7 habe ich da so meine zweifel wenn ihr mich fragt.
Hier steht dass es ein Männer-Sender sein soll für Männer zw. 30 und ca. 59 Jahren.....YAY!
http://www.moviepilot.de/news/…ien-im-originalton-123033
ZitatProSieben Maxx wird Programme aus allen Genres zeigen, aber für uns ist sicher am Interessantesten, dass ebenfalls geplant ist, Serien im Originalton mit Untertiteln auszustrahlen. Laut den Verantwortlichen würde man das machen, “um internationale Serien nach Deutschland zu holen.” Später werden die Serien auch in einer synchronisierten Fassung zu sehen sein.
An sich würde mich der Sender kein Stück interessieren, doch durch die Tatsache, dass er kostenlos ist, sieht die Sache ganz anders aus.
Endlich wieder mal auf einen Sender irgendwo Animes, hoffentlich für eine lange Zeit und echt 8 Stunden am Tag, dann hätte ich auch den Grund meinen Fernseher nicht nur fürs Zocken anzumachen.
Allerdings regt es mich jetzt schon auf, dass sie scheinbar geschnitten sein werden, allein die Tatsache, dass der Sender als "Kinderprogrammsender" oder so bezeichnet wird, bereitet mir Sorgen, naja man kann wohl nicht alles haben.
Hat doch mal was Gutes, nicht in der Stadt zu wohnen - sonst hätten wir jetzt wahrscheinlich Kabel und dann ging Maxx vielleicht nicht rein ^^°
Wobei ich gespannt bin, ob er wirklich so easy über Sat geht...
Wobei ich gespannt bin, ob er wirklich so easy über Sat geht...
Ja, warum denn nicht, junge Dame?
Einfach am 3/4 September mal den Automatischen Suchlauf starten (wenn man noch gefühlt 100 Sender mehr braucht, von denen dann über die hälfte so Sex-Hotline-Scheisse ist! ;) oder man googelt nach Pro7Maxx und nimmt die Transponderdaten etc. und gibt die in die Transponder-Suchmaske ein.....dann kommen nur die Sender die dort hinterlegt sind! ;)
Also merke ich mir diesen Special-Dienstag vor und hoffe, das mein Fernseher den Sender auch empfängt!!! Und das programm stimmig bleibt
Zum Glück startet Pokémon dort gleich am 1. Sendetag :) ( https://twitter.com/ProSiebenMaxx/status/358625576443064321 )
Bei One Piece tippe ich auf Mitte Oktober
Der Sender hört sich auf jeden Fall vielversprechend an, besonders
wegen Pokemon und One Piece. Bin gespannt, was die noch so
für Animes oder auch Serien zeigen werden.
Ich find's klasse :)
Besonders interessant werden für mich aber die Sendezeiten sein.
Ich hoffe nicht, dass Pokemon & One Piece schon um 13.00 Uhr oder so gesendet werden. Für Grundschüler womöglich super, aber für mich auf keinen Fall schaffbar weil jeden Tag acht Stunden :/
Ich persönlich fände ab 17.00 Uhr schön :)
Also ich bin auch völlig aus dem häuschen gewesen, als ich das gelesen habe! (von mir kam ja auch die news ^^) ich hätte echt nicht damit gerechnet dass es so gut kommen würde, ich dachte Pokémon wird jetzt erstmal nur im PayTV zu sehen sein. Aber so wie es aussieht, werden sie nur jeweils einen tag auseinander liegen mit den neuen Folgen! *__* Ich liebe ProSieben Maxx jetzt schon!!! Ich hoffe auch dass die Sendezeit aber annehmbar ist, wenn wir glück haben läuft Pokémon eher am späten Nachmittag/Abend... so 16.30 oder 17.00 uhr wäre bequem :P Da bin ich auch schon richtig gespannt! Ich freu mich auf jeden Fall!!! :)
Was ist denn Pro sieben Maxx ?(
Kann man das auch mit DVBT Empfangen?
Ich hab nähmlich kein Kabel mehr und auch keine Sattelitenschüssel :c
Ich hätt zu diesem Thema ne kleine frage, und zwar:
Was für neue Folgen werden nun dort auf Maxx ausgestrahlt? Staffel 16 oder wie sieht's nun aus?
