Es gibt da jetzt die Übersetzung des Movie Plots von PokeJungle.
"Magiana’s body holds a mechanic that serves a function and only Volcanion who is chasing Magiana knows the mystery behind it. Volcanion is on a mission to return Magiana to the mechanical Kingdom of Azoth, where it has been kidnapped from. Presumably Magiana has some link to Project Azoth mentioned in ORAS."
Also hat Magiana auch etwas mit Project AZOTH von PokemoN OR/AS zu tun?
WOW, dann war ich nicht weit mit meiner Theorie:
Wie wäre es mit dieser Theorie: Volcanion hat noch eine zweite, viel stärkere Form, die für die Menschen sehr gefährlich ist. Um sich in dieser Form zu verwandeln, braucht es ein Item (Schlüssel?). Die Menschen, die Magiana, erschaffen hatten, bauten dieses Item in seinem Körper ein.
Wahrscheinlich ist Volcanion der Bewacher dieses Königreichs.