1 Jahr? Wirklich? Ich hatte da keine Zeitspannen im Kopf, aber ich hätte damit gerechnet, dass die Zusatzeditionen ca. 6 Monate nach den Haupteditionen kommen und dann hätte ich natürlich lieber die Zusatzeditionen, da sie meist deutlich mehr Content enthalten.
Die Zeitspanne für eine Zusatzedition liegen zwischen einem bis zwei Jahre. Im Falle von zum Beispiel Pokémon Diamant/ Perl, wo beide am 27.Juli 2007 erschienen sind, kam die Platin-Version als Zusatzedition erst am 22. Mai 2009 auf dem Markt. Also erst nach fast zwei Jahren.
Auch Pokémon Schwarz2 und Weiß 2 kamen erst anderthalb Jahre nach ihren Vorgängern raus.
Du kannst gerne solange warten, oder du entscheidest dich jetzt zum Kauf von Pokémon X/Y. Selbst eine Zusatzedition hat nicht alle Pokémon oder alle items vorrätig. Auch hier musst du mit anderen Leuten tauschen, um den Pokédex verollständigen zu können oder um alle Items mindestens einmal in deinem Besitz zu haben.
Meiner Meinung nach lohnt sich das Warten nicht. Lieber jetzt mit allen anderen im Pokémon-Fieber unterwegs sein, anstatt später hinterher zu hängen.