Wer glaube ich noch nicht genannt wurde, ist Hotaru Tachibana aus Aoharu x Kikanjuu.
Sie ist ein Mädchen und fühlt sich auch als solches, wird aber von den meisten Personen für einen Jungen gehalten.
Dies hat auch storyrelevante Bedeutung, sodass diesbezüglich der Anime mit Ouran Houst Club zu vergleichen ist - sie hält sich nur bei Kerlen auf, die ihr wahres Geschlecht aber nicht erfahren sollen.
Wenn nicht gleich zu Beginn mitgeteilt werden würde, dass sie weiblich ist, hätte ich sie sicher auch für einen Kerl gehalten XD