Wenn das Pokemon Kraftkoloss nicht per Levelaufstieg oder Zucht erlernt, dann gibt es keine Möglichkeit, denn die Attacke ist weder TM noch Tutor in XY. Übrigens gibt es schon ein paar Tutoren - allerdings deutlich weniger als in SW2 - eine Übersicht darüber findest du (wie übrigens auch einen Link zur kompletten TM-Liste mit Fundorten) in der FAQ.